معنى `مسترق` في قاموس عربي عربي: معجم الغني

اِسْتِرَاقُ - [س ر ق]. (مص. اِسْتَرَقَ). "اِسْتِرَاقُ السَّمْعِ": الاِسْتِمَاعُ في خَفَاءٍ.

اِسْتَرَقَ - [س ر ق]. (ف: خما. متعد). اِسْتَرَقَ، يَسْتَرِقُ، مص. اِسْتِرَاقٌ. "اِسْتَرَقَ السَّمْعَ مِنْ خَلْفِ البَابِ" : اِسْتَمَعَ مُسْتَخْفِياً.[الحجر آية 18]إِلاَّ مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ مُبينٌ (قرآن).

اِنْسِراقُ - [س ر ق]. (مص. اِنْسَرَقَ). "اِنْسِراقُ الصَّوْتِ": ضَعْفُهُ، اِنْخِفاضُهُ.

اِنْسَرَقَ - [س ر ق]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). اِنْسَرَقَ، يَنْسَرِقُ، مص. اِنْسِراقٌ. 1. "اِنْسَرَقَ الصَّوْتُ": ضَعُفَ، اِنْخَفَضَ. "انْسَرَقَتْ قُوَّتُهُ". 2. "اِنْسَرَقَ عَنْهُ": تَنَحَّى، ذَهَبَ، اِنْسَحَبَ.

سَارَقَ - [ س رق]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). سَارَقَ، يُسَارَقُ، مص. مُسَارَقةٌ. 1. "سَارَقَ إلَيْهِ النَّظَرَ" : نَظَرَ إلَيْهِ خِلْسَةً، نَظَرَ إلَيْهِ غَفْلَةً. 2. "سَارَقَهُ السَّمْعَ" : اِسْتَمَعَ إلَيْهِ مُسْتَخْفِياً.

سَارِقٌ - الجمع: ـون، ـات، سُرَّاقٌ، سَرقَةٌ. [ س ر ق]. (فا. من سَرَقَ). "ضَبَطَتِ الشُّرْطَةُ السَّارِقَ" : مَنْ يَسْطُو غَفْلَةً وَخِفْيَةً عَلَى مَتَاعِ الغَيْرِ.

سَارِقَةٌ - الجمع: سَوَارِقُ، المؤنث سَارِق. [س ر ق]. 1. : الغُلُّ. 2. : مِسْمَارٌ فِي القَيْدِ.

سَرَّاقٌ - [س ر ق]. (صِيغَةُ فَعَّالٍ لِلْمُبالَغَةِ). "ضَبَطُوا السَّرَّاقَ دَاخِلَ البَيْتِ" : مَنْ يَسْتَوْلِي عَلَى أمْوَالِ وَحَاجَاتِ الغَيْرِ خُفْيَةً.

سَرِقَةٌ - [س ر ق]. (مص. سَرَقَ). 1. "تَعَرَّضَ بَيْتُهُ للسَّرِقَةِ" : أُخِذَ بَعْضُ مَتَاعِهِ فِي غِيَابِهِ أوْ غَفْلَةً عَنْهُ أَوْ خُفْيَةً. "إنَّ السَّرِقَةَ عَمَلٌ مَشِينٌ فِي حَدِّ ذَاتِهِ". 2. "السَّرِقَةُ الأدَبِيَّةُ" : أيْ أنْ يَأْخُذَ شَاعِرٌ أوْ كَاتِبٌ شِعْراً ...

مَسْرُوقٌ مَسْرُوقةٌ، - [س ر ق]. (مفع. مِن سَرَقَ). "أَثَاثٌ مَسْرُوقٌ" : أُخِذَ عَلَى حِينِ غَفْلَةٍ. "أَمْوَالٌ مَسْرُوقَةٌ".

الكلمات الأكثر شيوعاً

الأغر

الكَلَحَة

موطأ الأكناف

الأقاح

ترمقه

تزمجر

ارضم

داهم

عاقص

السموق

مَعْسُولٌ

تروح

رونقها

منهل

ضد الصلاح

مسومة

رَزيّة

طماع

عداة

الناموس

مزراب

تناجشوا

مجهول

سموق