I سَواء [مفرد]: مصدر ساءَ.
II سَواء [مفرد]: الجمع: أسْواء وسَواسٍ وسواسية (على غير قياس):
1- مِثْل، نظير "هذا سواءُ ذاك- ليس سواءً عالمٌ وجهولٌ: متساوٍ
- سواء عندي هذا الفريق أو ذاك: سِيّان، لا فَرْق- هم سواسية في الجود/ البخل"|
سواءٌ بسواء: لا ...
I سَواء [مفرد]: مصدر ساءَ.
II سَواء [مفرد]: الجمع: أسْواء وسَواسٍ وسواسية (على غير قياس):
1- مِثْل، نظير "هذا سواءُ ذاك
- ليس سواءً عالمٌ وجهولٌ: متساوٍ
- سواء عندي هذا الفريق أو ذاك: سِيّان، لا فَرْق- هم سواسية في الجود/ البخل"|
سواءٌ بسواء: لا فرق بينهما أو بينهم- سواءٌ/ سواءٌ علىّ/ سواء عليّ أفعلت أم لم تفعل: لا فرق، متساوٍ عندي
- على السَّواء/ على حدٍّ سواء: دون أي فرق، بالتَّساوي
- مررت برجل سواء والعدم: وجودُه وعدمُه سواء.
2- مُسْتَوٍ "مكان/ أرض سواء
- رجل سواء القدم: باطنها مُستوٍ، ليس لها أخمص
- ثوب سواء: مستوٍ طوله وعرضه- {سَوَاءٌ عَلَيْهِمْ ءَأَنْذَرْتَهُمْ أَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لاَ يُؤْمِنُونَ
}.
3- وَسَط "وصلنا في سواء النَّهار- {فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ
}| سواء السَّبيل/ سواء الطَّريق: الطَّريق الصَّحيح، طريق الاستقامة، الطَّريق المستقيم
- لَيْلَةُ السَّواء: ليلة أربع عشرة من الشَّهر القمريّ، وفيها يستوي القمر ويكتمل.
4- عَدْل {قُلْ يَاأَهْلَ الْكِتَابِ تَعَالَوْا إِلَى كَلِمَةٍ سَوَاءٍ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ
}.